Jamie McCarthy/Getty Images
The 29-year-old Montreal actress appeared to channel Megan Draper as she took the stage during a Jesus and Mary Chain concert in Toronto on Friday.
In a little black dress like the one she wore in the Season 5 premiere of the '60s-set AMC drama, Paré performed the band's hit song "Just Like Honey" with lead singer Jim Reid.
"This is our friend, this is Jessica Pare," the frontman said as the Canadian actress took her place at the mic next to him. "We don't play this song very often, because we can't persuade any beautiful ladies to come up on stage with us."
The hit track, which famously was featured at the end of "Lost in Translation," was oddly fitting considering its opening lyrics, which seem to describe Paré's ascent in Hollywood this past year: "Listen to the girl/As she takes on half the world/Moving up and so alive/In her honey-dripping beehive."
This is not the first time Paré has taken the stage with Jesus and Mary Chain. She also reportedly hit the stage with the Scottish band the day before when they performed in Buffalo, New York.
Also on omg! Canada: